You can easily make a didgeridoo of your own, tuned to any key you want, with a few basic hand-tools and some inexpensive materials. Anda dapat dengan mudah membuat didgeridoo Anda sendiri, disetel untuk setiap tombol yang Anda inginkan, dengan tangan-dasar beberapa alat dan beberapa bahan murah. For example, you can make a plastic pipe didgeridoo in a couple of hours for a total materials cost of less than $10 (US), and without any tools more complex than a hacksaw. Sebagai contoh, Anda dapat membuat didgeridoo pipa plastik dalam beberapa jam untuk biaya bahan total kurang dari $ 10 (US), dan tanpa alat yang lebih kompleks daripada sebuah gergaji besi. By the way, if you scoff completely at the idea of playing a plastic pipe, the Bloodwood CD by Alan Dargin & Michael Atherton (see the Discography page) contains a track of Mr. Dargin doing some rather amazing things with a 2 meter (6 foot) length of plastic electrical conduit. By the way, jika Anda mengejek sepenuhnya pada gagasan memainkan pipa plastik, CD Bloodwood oleh Alan Dargin & Michael Atherton (lihat Diskografi halaman) berisi lagu Mr Dargin melakukan beberapa hal yang agak menakjubkan dengan meter 2 (6 kaki) panjang saluran listrik plastik. This track clearly demonstrates the playability of plastic pipe and other non-traditional didgeridoos, although that probably wasn't what Mr. Dargin specifically had in mind. lagu ini jelas menunjukkan pemutaran pipa plastik dan didgeridoos non-tradisional lainnya, meskipun mungkin tidak apa Mr Dargin khusus ada dalam pikiran.
Materials Bahan
You can make a didgeridoo out of any hollow cylinder of sufficient diameter and length, using any of a variety of materials. Anda dapat membuat keluar didgeridoo dari silinder berongga dengan diameter cukup dan panjang, dengan menggunakan salah satu dari berbagai bahan. The following paragraphs first explain what tube diameters and lengths are suitable for making a didgeridoo, then describe the more commonly used materials and suggest convenient sources for those materials. Paragraf berikut terlebih dahulu menjelaskan apa tabung diameter dan panjang yang cocok untuk membuat didgeridoo, lalu menggambarkan bahan lebih umum digunakan dan menyarankan sumber bahan nyaman bagi mereka.
Whether you use material such as plastic tubing or you hollow out a segment of bamboo, the same minimum and maximum limits apply for the diameter and length of the tubing you can use to make a practical didgeridoo. Apakah Anda menggunakan bahan seperti pipa plastik atau Anda menggali segmen dari bambu, minimum dan batas maksimum yang sama berlaku untuk diameter dan panjang pipa dapat Anda gunakan untuk membuat didgeridoo praktis.
You should select tubing or pipe with an inside diameter of 3 - 5 cm (1.25 - 2 inches), as shown in Figure 6-2. Anda harus memilih tubing atau pipa dengan diameter dalam 3 - 5 cm (1,25-2 inci), seperti yang ditunjukkan pada Gambar 6-2. ( Inside diameter is the distance across the inside of a pipe or tube, excluding the thickness of the pipe's walls.) Materials such as bamboo usually taper in cross-section rather than being perfectly cylindrical. (Inside diameter adalah jarak di dalam sebuah pipa atau tabung, tidak termasuk ketebalan pipa yang dinding.) Bahan-bahan seperti bambu biasanya lancip pada penampang bukannya sempurna silinder. For bamboo and similar tapering tubes, make sure that the small end (which will be the mouthpiece) has an inside diameter in the specified range: 3 - 5 cm (1.25 - 2 inches). Untuk bambu dan tabung tapering sama, pastikan bahwa ujung kecil (yang akan menjadi juru bicara) memiliki diameter dalam dalam kisaran tertentu: 3 - 5 cm (1,25-2 inci). If the inside diameter is too small, the opening in the mouthpiece won't let your lips vibrate freely enough to make the drone. Jika diameter dalam terlalu kecil, pembukaan dalam corong tidak akan membiarkan bibir Anda bergetar secara bebas cukup untuk membuat pesawat itu. If the inside diameter is too large, you won't be able to get a good air-seal around your lips without building up a huge beeswax mouthpiece. Jika diameter dalam terlalu besar, Anda tidak akan bisa mendapatkan segel yang baik-udara di sekitar bibir Anda tanpa membangun sebuah corong lilin lebah besar.
 |
Figure 6-2 Gambar 6-2 Minimum inside diameter for the mouthpiece end of a didgeridoo tube Diameter minimum untuk akhir corong tabung didgeridoo |
Choose a tube or bamboo piece with a length of 115 - 160 cm (about 45 - 62 inches). Pilih sepotong pipa atau bambu dengan panjang 115-160 cm (sekitar 45-62 inci). Tubes shorter than about 100cm (41 inches) play more like a trumpet than a didgeridoo. Tabung lebih pendek dari sekitar 100cm (41 inci) bermain lebih seperti terompet dari sebuah didgeridoo. Tubes longer than 160cm (62 inches) produce increasingly baritone drones which are increasingly difficult to play. Tabung lebih dari 160cm (62 inci) menghasilkan drone bariton semakin yang semakin sulit untuk bermain. If you're a beginning to intermediate didgeridoo player, stick to the 115 - 160cm (45 - 62") length range. Jika Anda seorang pemain didgeridoo mulai menengah, menempel pada 115 - 160cm (45-62 ") jangkauan panjang.
The easiest material to use to make your own didgeridoo is any one of several types of plastic water pipe. Bahan paling mudah digunakan untuk membuat didgeridoo Anda sendiri adalah salah satu dari beberapa jenis pipa air plastik. To make didgeridoos from plastic pipe, I prefer what is known in America as Schedule 40 PVC pipe , which is available in 1.25", 1.5", 1.75" and 2" diameters; I generally use the 1.25" or 1.5" diameter. Schedule 40 PVC pipe is not brittle, cuts easily, is relatively inexpensive, and produces a didgeridoo with reasonable tonal qualities. Untuk membuat didgeridoos dari pipa plastik, saya lebih memilih apa yang dikenal di Amerika sebagai Jadwal 40 pipa PVC, yang tersedia dalam 1,25 ", 1,5", 1,75 "dan 2" diameter; umumnya menggunakan 1,25 "atau 1,5" diameter. Saya Jadwal 40 pipa PVC tidak rapuh, luka mudah, relatif murah, dan menghasilkan didgeridoo dengan kualitas tonal yang wajar. Schedule 40 PVC pipe is available at almost every hardware store; most hardware stores will cut a specific length for you, although to get the best price per foot you may need to buy a standardized 6, 8, or 10-foot length of pipe. Jadwal 40 pipa PVC tersedia di hampir setiap toko hardware, toko hardware yang paling akan dipotong panjang khusus untuk Anda, meskipun untuk mendapatkan harga terbaik per kaki Anda mungkin perlu membeli 6 standar, 8, atau-panjang 10 kaki pipa. Schedule 40 PVC pipe is a white poly-vinyl-chloride plastic pipe used for cold-water lines and drains; I imagine that this piping material is available everywhere in the world, even if not under the same name as in the United States. Jadwal 40 pipa PVC adalah klorida putih poli-vinil-plastik pipa yang digunakan untuk jalur air dingin dan mengalir, aku membayangkan bahwa ini material pipa tersedia di mana-mana di dunia, bahkan jika tidak dengan nama yang sama seperti di Amerika Serikat.
Bamboo is the second easiest material to make your own didgeridoo with. Bambu merupakan bahan termudah kedua untuk membuat didgeridoo Anda sendiri dengan. Making a didgeridoo out of bamboo is a somewhat more difficult (and more expensive) task than using plastic pipe, but the woody bamboo has better tonal qualities. Membuat keluar didgeridoo dari bambu adalah lebih sulit (dan lebih mahal) tugas agak daripada menggunakan pipa plastik, namun bambu berkayu memiliki tonal kualitas yang lebih baik. You might want to make a didgeridoo from plastic pipe before tackling a bamboo didgeridoo. Anda mungkin ingin membuat didgeridoo dari pipa plastik sebelum menangani sebuah didgeridoo bambu. Try to find Chinese bamboo, if possible. Cobalah untuk menemukan bambu Cina, jika mungkin. Chinese bamboo is stronger and denser than other varieties. bambu Cina lebih kuat dan lebih padat daripada varietas lainnya. There are a number of sources for bamboo; the easiest and most economical source I have found is at local plant and tree nurseries. Ada beberapa sumber untuk bambu; dan paling ekonomis sumber paling mudah saya temukan adalah di pabrik lokal dan pembibitan pohon. Plant and tree nurseries frequently sell large bamboo pieces for use as tree stakes; you can find pieces typically 3 to 5 meters (9-15 feet) in length. Pembibitan tanaman dan pohon sering menjual potongan bambu besar untuk digunakan sebagai taruhan pohon, Anda dapat menemukan potongan-potongan biasanya 3 sampai 5 meter (9-15 kaki) panjangnya. Inspect each piece carefully before you buy it; make sure the piece is free of cracks for a great enough length to make a didgeridoo, and that the piece seems to be fully dried. Periksa setiap bagian secara seksama sebelum Anda membelinya, pastikan lembaran bebas dari retakan untuk jangka yang cukup besar untuk membuat didgeridoo, dan bahwa potongan tampaknya akan sepenuhnya kering. Most bamboo pieces will develop small, short, hairline cracks in various places as they dry out. potongan bambu Kebanyakan akan mengembangkan kecil, pendek, retak rambut di berbagai tempat ketika mereka mengering.
Apart from a tube of some sort, the only other material you'll need to make a didgeridoo is some beeswax to make a mouthpiece. Selain tabung dari beberapa macam, yang lain-satunya bahan yang Anda perlukan untuk membuat didgeridoo adalah beberapa lebah untuk membuat seorang juru bicara. Use only pure beeswax; other waxes may cause skin irritation or contain additives harmful to human health. Gunakan hanya lebah murni; malam lainnya dapat menyebabkan iritasi kulit atau mengandung aditif berbahaya bagi kesehatan manusia. (You will be holding your lips against this mouthpiece, remember.) If possible, use food-grade beeswax sold for use by people who can their own fruits and vegetables; beeswax is sometimes used to seal jars of fruit preserves. (Anda akan memegang bibir Anda terhadap juru bicara ini, ingat.) Jika memungkinkan, makanan kelas malam lebah digunakan dijual untuk digunakan oleh orang-orang yang dapat buah dan sayuran sendiri, lebah kadang-kadang digunakan untuk menyegel botol manisan buah. Otherwise, most hardware stores sell cakes of pure beeswax for use as wood polish (rubbing beeswax into wood gives it a glossy, waterproof finish). Jika tidak, toko hardware yang paling menjual kue dari lilin lebah murni untuk digunakan sebagai semir kayu (lebah menggosok ke dalam kayu memberikan suatu tahan air, finish glossy). You'll need about 14 grams (1/2 ounce) of beeswax for each mouthpiece you make. Anda akan membutuhkan sekitar 14 gram (1 / 2 ons) dari lilin lebah untuk setiap corong yang Anda buat. You'll also need an equivalent amount of beeswax to melt in order to provide a foundation for your mouthpiece, and to later seal the completed mouthpiece into place. Anda juga akan membutuhkan jumlah yang setara dengan lilin lebah mencair dalam rangka memberikan dasar bagi juru bicara Anda, dan untuk kemudian menutup mulut selesai ke tempatnya.
Basic Construction Konstruksi Dasar
At Your Own Risk Pada Risiko Sendiri
Following these directions involves carrying out activities that are fairly dangerous, involving sharp tools and flammable substances, and could result in serious injury or even death. The author has taken what care he can to point out dangerous activities and suggest appropriate safety rules & warnings. Mengikuti petunjuk ini melibatkan melaksanakan kegiatan yang cukup berbahaya, yang melibatkan alat-alat tajam dan bahan mudah terbakar, dan bisa mengakibatkan cedera serius atau bahkan kematian telah ini. Penulis mengambil apa peduli ia bisa untuk menunjukkan aktivitas berbahaya dan menyarankan peraturan keselamatan yang tepat & peringatan.
If you undertake to follow the procedures set forth here, you must do so at your own risk, assuming all liability for injury or damage. Jika Anda berjanji untuk mengikuti prosedur yang ditetapkan di sini, Anda harus melakukannya atas resiko anda sendiri, dengan asumsi semua tanggung jawab atas cedera atau kerusakan.
Once you have acquired the basic materials for your didgeridoo - some sort of tube and some beeswax - you're ready to get started constructing your didgeridoo. Setelah Anda telah memperoleh bahan dasar untuk didgeridoo Anda - beberapa jenis tabung dan lilin lebah beberapa - Anda siap untuk memulai membangun didgeridoo Anda. The following paragraphs first describe how to make a plastic didgeridoo, and then describe how to make a bamboo didgeridoo. Paragraf berikut terlebih dahulu menjelaskan bagaimana membuat didgeridoo plastik, dan kemudian menjelaskan bagaimana membuat didgeridoo bambu. Later sections describe how to apply a mouthpiece, and how to tune your didgeridoo. Kemudian bagian menjelaskan bagaimana menerapkan juru bicara, dan bagaimana untuk menyetel didgeridoo Anda.
Building a Plastic Didgeridoo Membangun Didgeridoo Plastik
To build your plastic didgeridoo, you'll need the following tools: Untuk membangun didgeridoo plastik, Anda akan memerlukan alat-alat berikut:
- Hacksaw Gergaji besi
- File File
- Sharp knife Sharp pisau
To make the didgeridoo, follow these steps (if your pipe was cut at the hardware store, start with step 3): Untuk membuat didgeridoo, ikuti langkah-langkah (jika pipa anda dipotong di toko perangkat keras, mulai dengan langkah 3):
- Measure and mark an appropriate length of pipe, between 115-160 cm (45-62 inches) long. Mengukur dan menandai pipa panjang yang sesuai, antara 115-160 cm (45-62 inci) panjang.
- Using the hacksaw, cut the pipe. Menggunakan gergaji besi, memotong pipa. It doesn't matter whether or not you cut the pipe exactly square, though get as close as you can. Tidak masalah apakah Anda memotong pipa persis persegi, meskipun mendapatkan sedekat mungkin.
- Use the file and knife to smooth both ends of the cut tube, removing any rough edges and fuzzy stuff left over from cutting. Gunakan file dan pisau untuk kelancaran kedua ujung tabung dipotong, menghapus setiap tepi kasar dan hal-hal fuzzy tersisa dari pemotongan.
- Follow the instructions in Adding a Mouthpiece to apply a beeswax mouthpiece to the tube. Ikuti petunjuk di Menambahkan corong untuk menerapkan juru bicara lilin ke pipa.
- If you wish, follow the instructions in Tuning a Didgeridoo to tune your didgeridoo to a specific concert pitch. Jika Anda ingin, ikuti petunjuk dalam Tuning Didgeridoo sebuah untuk menyetel didgeridoo Anda ke pitch konser tertentu.
CAUTION! PERHATIAN! CAUTION! PERHATIAN!
Work smart; work carefully. Bekerja cerdas; bekerja dengan baik.
Always wear eye protection, even when working with hand tools; the smallest chip or splinter can ruin your vision, even if it doesn't enter your eye with much force. Selalu memakai pelindung mata, bahkan ketika bekerja dengan alat-alat tangan, chip terkecil atau sempalan dapat merusak visi Anda, bahkan jika tidak membuat mata Anda dengan kekuatan banyak.
Make sure that fingers and other body parts are away from the path of your cutting tools, especially make sure your fingers will be out of the way if your tool slips. Pastikan bahwa jari-jari dan bagian tubuh lainnya jauh dari jalan alat pemotong Anda, terutama pastikan jari-jari Anda akan keluar dari jalan jika alat Anda slip.
Make sure you read and understand the manufacturer's instructions accompanying any tools you use; follow all manufacturer's safety recommendations. Pastikan Anda membaca dan memahami petunjuk pabrikan menyertai alat yang Anda gunakan; mengikuti's keselamatan semua rekomendasi produsen.
Brace and clamp your work pieces securely. Brace dan penjepit benda kerja Anda aman.
Don't become an emergency room statistic. Jangan menjadi statistik ruang gawat darurat.
Building a Bamboo Didgeridoo Membangun Didgeridoo Bambu
To build your bamboo didgeridoo, you'll need the following tools: Untuk membangun didgeridoo bambu, Anda akan memerlukan alat-alat berikut:
- Measuring tape Pita pengukur
- Hacksaw Gergaji besi
- Long wooden pole, such as a painter's extension handle or a broomstick Panjang tiang kayu, seperti ekstensi pelukis pegangan atau sapu
- Wood rasp with no handle (that is, with a bare tang) kukur Kayu tanpa handle (yaitu, dengan bau amis telanjang)
- 2 hose clamps large enough to fit over the wooden pole klem selang 2 cukup besar untuk muat di atas tiang kayu
- Workbench with vise or large clamps Workbench dengan visa atau klem besar
To make the bamboo didgeridoo, follow these steps: Untuk membuat didgeridoo bambu, ikuti langkah berikut:
- Inspect the bamboo to find and mark a section (usually some distance in from both ends of the starting piece) that is free of cracks, whose small end will have an inside diameter not less than 3cm (1.25"), and has an overall length between 115-160 cm (45-62 inches) long. Periksa bambu untuk menemukan dan menandai bagian (biasanya beberapa jarak dari kedua ujung bagian awal) yang bebas dari retak, yang kecil akhirnya akan memiliki diameter dalam tidak kurang dari 3 cm (1,25 "), dan memiliki panjang keseluruhan antara 115-160 cm (45-62 inci) panjang.
- Using the hacksaw, cut out the marked section of bamboo. Menggunakan gergaji besi itu, memotong bagian yang ditandai dari bambu. It doesn't matter whether or not you cut the bamboo exactly square, but get as close as you can. Tidak masalah apakah Anda memotong bambu persis persegi, tapi sedekat mungkin.
- Use the rasp to smooth both ends of the cut bamboo, removing any rough edges and splinters left over from cutting. Gunakan kukur untuk kelancaran kedua ujung bambu dipotong, menghapus setiap tepi kasar dan pecahan tersisa dari pemotongan.
- Using the long pole, and working from both ends of the bamboo section, knock out the nodes inside the bamboo so that there is a clear passage entirely through the bamboo section. Menggunakan tiang yang panjang, dan kerja dari kedua ujung bagian bambu, melumpuhkan kelenjar di dalam bambu sehingga ada bagian yang jelas sepenuhnya melalui bagian bambu. When performing this step, and step 6, it is helpful if you can hold the bamboo in a carpenter's vise; otherwise clamp or brace the bamboo work piece so that it is held steady as you knock out the nodes. Ketika melakukan langkah ini, dan langkah 6, akan sangat membantu jika Anda dapat menahan bambu di sebuah tukang kayu sebaliknya, jika klem atau penjepit benda kerja bambu sehingga tetap stabil saat Anda melumpuhkan node.
- Attach the rasp to the end of the pole by clamping the rasp's tang to the pole with hose clamps. Pasang serak ke ujung tiang dengan penjepit kukur's tang ke tiang dengan klem selang.
- Use the rasp on the end of the pole to smooth the inside of the bamboo, especially where you knocked out the nodes, so that the inside of the bamboo is a relatively smooth tube. Gunakan kukur di ujung tiang untuk memperlancar bagian dalam bambu, terutama di mana Anda merontokkan node, sehingga bagian dalam bambu adalah tabung yang relatif mulus.
- Follow the instructions in Adding a Mouthpiece to apply a beeswax mouthpiece to the bamboo tube. Ikuti petunjuk di Menambahkan corong untuk menerapkan corong lilin ke tabung bambu.
- If you wish, follow the instructions in Tuning a Didgeridoo to tune your didgeridoo to a specific concert pitch. Jika Anda ingin, ikuti petunjuk dalam Tuning Didgeridoo sebuah untuk menyetel didgeridoo Anda ke pitch konser tertentu.
Adding a Mouthpiece Menambahkan sebuah corong
Adding a mouthpiece to your didgeridoo is somewhat time-consuming, and requires that you work with patience and caution. Menambahkan corong untuk didgeridoo Anda agak memakan waktu, dan mengharuskan Anda bekerja dengan kesabaran dan hati-hati. Before getting into the practical instructions, it is useful if you understand a little more about the properties of beeswax. Sebelum masuk ke petunjuk praktis, hal ini berguna jika anda memahami sedikit lebih lanjut tentang sifat-sifat lilin lebah.
Beeswax is an organic wax soluble in alcohol, detergent, and mineral spirits. Beeswax merupakan lilin organik larut dalam alkohol, deterjen, dan roh mineral. Beeswax is fairly hard and brittle at room temperature, is pliable at body temperature, and liquid at temperatures only slightly higher than body temperature. Beeswax cukup keras dan rapuh pada suhu kamar, adalah lentur pada suhu tubuh, dan cairan pada suhu hanya sedikit lebih tinggi daripada suhu tubuh.
Making a beeswax didgeridoo mouthpiece mostly involves warming the beeswax enough so that it is soft and can be molded onto the end of the didgeridoo. Membuat corong didgeridoo beeswax lilin kebanyakan melibatkan pemanasan yang cukup sehingga lembut dan dapat dibentuk ke akhir didgeridoo.
Caution! Perhatian!
Be careful when testing the water temperature; you can burn yourself if the water is too hot. Berhati-hatilah ketika menguji suhu air, Anda dapat membakar diri jika air yang terlalu panas. If the water is steaming, don't put your hand in it. Jika air mengukus, jangan meletakkan tangan Anda di dalamnya.
First, you need to make a beeswax ring (or doughnut shape) that will fit over the end of your didgeridoo. Fill an old saucepan with water, and heat the water to a temperature greater than body temperature, but not so hot that you can't put your fingers in it. Pertama, Anda perlu membuat sebuah cincin lebah (atau bentuk donat) yang akan cocok di ujung air didgeridoo Anda. Isi tua sebuah panci, dan air panas ke suhu yang lebih besar daripada suhu tubuh, tapi tidak begitu panas yang dapat Anda 't meletakkan jari Anda di dalamnya. Soak some beeswax in this hot water until the beeswax is soft enough to mold with your fingers. Rendam beberapa lebah dalam air panas sampai lilin tersebut cukup lunak untuk cetakan dengan jari Anda. You'll probably need to soak the beeswax for 10 or 20 minutes before it is soft enough to work with; you'll also need to periodically heat the water up. Anda mungkin akan perlu rendam lebah selama 10 atau 20 menit sebelum cukup lunak untuk bekerja dengan, Anda juga harus secara berkala memanaskan air ke atas. Remember, don't let the water get too hot for you to comfortably put your hand in it, or the beeswax will melt instead of softening. Ingat, jangan biarkan air terlalu panas bagi Anda untuk nyaman meletakkan tangan Anda di dalamnya, atau lilin akan mencair bukan lembek.
When the beeswax is soft, roll it between your hands to make a "snake", and then shape the snake into a circle large enough to go around the end of your didgeridoo. Bila lilin yang lembut, roll itu di antara tangan Anda untuk membuat "ular", dan kemudian bentuk ular ke dalam lingkaran yang cukup besar untuk pergi sekitar akhir didgeridoo Anda. Make sure that the "snake" is thick enough in diameter to overlap the inside of the didgeridoo tube. Pastikan bahwa "ular" cukup tebal berdiameter tumpang tindih bagian dalam tabung didgeridoo. You want more of a "fat cushion" for your mouthpiece than a thin bead around the rim. Anda ingin lebih dari sebuah "bantal lemak" untuk corong Anda dari manik-manik tipis sekitar RIM.
As you work the beeswax, it will cool and harden. Ketika Anda bekerja lilin, akan dingin dan mengeras. You'll need to frequently return it to the hot water to soften again. Anda harus sering kembali ke air panas untuk melembutkan lagi.
When you have completed the ring to go on the end of your didgeridoo, you next need to create a foundation on the didgeridoo that the beeswax ring can adhere to. Bila Anda telah menyelesaikan cincin untuk pergi pada akhir didgeridoo Anda, berikutnya Anda perlu membuat sebuah yayasan di didgeridoo bahwa cincin lebah dapat mematuhi. To do this, you need to melt some beeswax and dip the end of the didgeridoo into it. Untuk melakukan ini, Anda harus mencair beberapa lilin lebah dan mencelupkan akhir didgeridoo ke dalamnya.
Warning! Peringatan!
Beeswax is flammable (in fact, beeswax makes really great candles because of the sweet odor when beeswax burns). Beeswax will not boil, it will smoke and catch fire if it gets too hot. Lilin mudah terbakar (pada kenyataannya, beeswax lilin membuat benar-benar hebat karena bau manis ketika membakar lilin lebah).. Lebah tidak akan mendidih, maka akan asap dan terbakar jika terlalu panas
When you melt the beeswax, use a low heat, and never let the beeswax get hot enough to smoke. If the beeswax does begin to smoke, immediately turn off the heat and remove the beeswax from the burner. When melting beeswax, never leave the room; if you get interrupted for any reason, turn the heat off before going away from your melting pot. Bila Anda meleleh lilin, gunakan api kecil, dan tidak pernah membiarkan lilin mendapatkan cukup panas untuk merokok.. Jika lebah tidak mulai merokok, segera mematikan panas dan menghilangkan lilin dari burner Ketika mencair lebah, tidak pernah meninggalkan ruangan, jika Anda mendapatkan terputus karena alasan apa pun, giliran panas off sebelum pergi dari melting pot Anda.
As soon as the beeswax is melted all the way through, turn the heat off; the beeswax will remain molten long enough for you to dip your didgeridoo. Segera setelah lilin mencair semua jalan melalui, putar panas off, lilin akan tetap cair cukup lama bagi Anda untuk mencelupkan didgeridoo Anda.
For maximum safety, melt beeswax in a double-boiler arrangement, or in a pan inside another pan, so that there is no chance that molten beeswax can drip directly into the stove or hot-plate burner. Untuk keamanan maksimal, mencair beeswax dalam pengaturan double-boiler, atau dalam panci dalam panci lain, sehingga tidak ada kesempatan bahwa lebah cair dapat menetes langsung ke dalam piring burner atau panas kompor.
To melt the beeswax, put about 14 grams (0.5 ounce) of beeswax into a small, flat can (such as an empty cat-food or tuna-fish can that has been thoroughly cleaned). Untuk mencairkan lilin lebah, masukkan sekitar 14 gram (0,5 ounce) dari lilin lebah menjadi kecil, datar bisa (seperti makanan kucing kosong atau tuna-ikan kaleng yang telah dibersihkan secara menyeluruh). In turn, place this can inside a large shallow pan lined with aluminum foil, such as an old 10" skillet or a shallow (5cm/2 inch deep) metal baking dish. Place the entire assembly over a stove burner or hot-plate on low heat. Watch the beeswax carefully; it will melt completely through in about 10-20 minutes. As soon as the beeswax is completely melted, turn off the heat. Never let the beeswax get hot enough to smoke, and never leave melting beeswax unattended. Beeswax burns quite readily; a beeswax fire is similar to a grease fire. Pada gilirannya, tempat ini bisa di dalam panci dangkal besar dilapisi dengan aluminium foil, seperti "10 wajan tua atau a) dangkal (5 cm / 2 inch deep baking piring logam. Tempatkan seluruh djemaah di atas tungku pembakar atau panas-piring di panas rendah. Saksikan lebah hati-hati akan meleleh sepenuhnya melalui dalam waktu sekitar 10-20 menit. itu Begitu lilin sudah benar-benar meleleh, matikan api tanpa pengawasan. Jangan membiarkan lebah cukup panas untuk merokok, dan tidak pernah meninggalkan lilin mencair beeswax luka bakar cukup mudah;. api lilin lebah ini mirip dengan api minyak.
You should have a melted reservoir of beeswax about 2.5 cm (1 inch) deep. Anda harus memiliki reservoir meleleh dari lilin lebah sekitar 2,5 cm (1 inci) dalam. Turn your didgeridoo so that the mouthpiece end is pointing down, and dip the end of the didgeridoo straight into the melted beeswax and immediately out. Belok didgeridoo Anda sehingga akhir corong menunjuk ke bawah, dan mencelupkan akhir didgeridoo lurus ke lilin lebah meleleh dan segera keluar. Hold the dipped end over the container until the wax on the didgeridoo films over and no longer drips. Pegang ujung atas wadah mencelupkan sampai lilin pada film didgeridoo atas dan tidak menetes lagi. You now have a foundation coating of beeswax for your mouthpiece. Anda sekarang memiliki lapisan dasar lilin lebah untuk juru bicara Anda.
Next, soften the mouthpiece ring that you have already made, and press it onto the end of the didgeridoo. The dip coating of beeswax will help hold the softened ring in place. Press firmly and evenly all around the ring until it is firmly stuck to the dip coating on the didgeridoo. Selanjutnya, melunakkan corong cincin yang sudah Anda buat, lalu tekan ke akhir didgeridoo.. Dip Lapisan dari lilin lebah akan membantu memegang lembut cincin di tempat Tekan dengan kuat dan merata di seluruh cincin sampai rapat menempel kemiringan lapisan pada didgeridoo.
Burn & Fire Hazard! Burn & Bahaya Kebakaran!
If you spill or spatter melted beeswax, you can get severely burned; the melted beeswax will cling to your skin. Jika Anda atau hujan rintik-rintik meleleh tumpahan lilin lebah, Anda bisa mendapatkan terbakar, sedangkan lebah mencair akan melekat pada kulit Anda.
Treat a beeswax fire as you would a grease fire: Perlakukan api lilin lebah seperti yang Anda lakukan api gemuk:
- Turn off the stove burner Matikan kompor kompor
- DO NOT pour water on the fire (water will spread the fire). JANGAN menuangkan air di api (air akan menyebar api).
- Use a fire extinguisher rated for Class B or C fires (that is, an extinguisher suited for flammable liquids). Gunakan alat pemadam api kebakaran rating Kelas B atau C (yaitu, sebuah pemadam cocok untuk cairan yang mudah terbakar).
- If you don't have a fire extinguisher, you may cover the beeswax container with a metal lid to smother the fire, or smother the fire with baking soda, sand, or corn-meal. Jika Anda tidak memiliki alat pemadam kebakaran, Anda dapat menutup wadah lilin lebah dengan tutup logam untuk meredakan api, atau memadamkan api dengan baking soda, pasir, atau jagung-makan.
- If you cannot quickly put out the fire, go to a neighbor's house and call your fire department . Jika Anda tidak dapat dengan cepat memadamkan api, pergi ke rumah tetangga dan menelepon pemadam kebakaran Anda.
Best yet, supervise your melting beeswax properly, and don't have a fire in the first place. Terbaik belum, mengawasi beeswax melting Anda dengan benar, dan tidak memiliki api di tempat pertama.
Now, dip the didgeridoo into the melted beeswax one more time, to seal the ring into place. Sekarang, celupkan didgeridoo ke dalam lilin lebah mencair sekali lagi, untuk menutup cincin itu ke tempatnya. Do not hold the didgeridoo in the melted beeswax when you dip it this second time; just dip straight in and out. Jangan pegang didgeridoo di lebah mencair ketika Anda mencelupkan kedua kali ini, cukup mencelupkan langsung masuk dan keluar. If you let the end of the didgeridoo stay in the melted beeswax too long, your carefully made ring will melt away! Jika Anda membiarkan akhir tinggal didgeridoo di lebah mencair terlalu lama, hati-hati membuat cincin Anda akan mencair!
While the new mouthpiece is still warm, press gently and firmly to make it as smooth and uniform as you can; let the new mouthpiece cool for 20 minutes or so before playing on the new mouthpiece. Sementara juru bicara baru masih hangat, tekan dengan lembut dan tegas untuk menjadikannya sebagai halus dan seragam yang Anda bisa; membiarkan corong baru keren selama 20 menit atau lebih sebelum bermain di corong baru. Figure 6-3 shows a completed beeswax mouthpiece on a didgeridoo made from plastic pipe. Gambar 6-3 menunjukkan corong lebah diselesaikan pada sebuah didgeridoo terbuat dari pipa plastik.
Tuning a Didgeridoo Tuning a Didgeridoo
If you want to play your didgeridoo with other musicians who play melody instruments, you'll need to tune your didgeridoo to a particular musical key. Jika Anda ingin bermain didgeridoo Anda dengan musisi lain yang memainkan instrumen melodi, Anda harus tune didgeridoo Anda ke tombol musik tertentu. That is, you'll need to tune your didgeridoo so that the pitch of its drone matches a particular note in Western musical scale. Artinya, Anda akan perlu untuk tune didgeridoo Anda sehingga pitch pesawat tak berawak yang cocok dengan catatan tertentu dalam skala musik Barat. If you cut your didgeridoo according to the suggested range of lengths, your didgeridoo should already be fairly close to a B#, C, C#, D, or D#. Jika Anda memotong didgeridoo Anda sesuai dengan kisaran yang disarankan panjang, didgeridoo Anda sudah harus cukup dekat dengan B #, C, C #, D, atau D #.
To tune your didgeridoo, you'll need some sort of reference pitch. Untuk didgeridoo lagu Anda, Anda akan memerlukan semacam pitch referensi. If you have a good ear, you can probably get by with a piano or electronic keyboard as a pitch reference. Most of the time, however, it is easier to use a chromatic tuner (such as those sold for tuning guitars) and a microphone. Jika Anda memiliki telinga yang baik, Anda mungkin dapat bertahan dengan piano atau keyboard elektronik sebagai referensi pitch,. Sebagian besar dari waktu Namun, lebih mudah untuk menggunakan tuner berwarna (seperti yang dijual untuk gitar tuning) dan mikrofon . To use a chromatic tuner, you connect the microphone to the tuner's input, play the didgeridoo into the microphone, and obtain a note-value readout from the tuner. Untuk menggunakan tuner berwarna, Anda menghubungkan mikrofon ke tuner's input, bermain didgeridoo ke mikrofon, dan mendapatkan-nilai pembacaan catatan dari tuner.
Tuning a didgeridoo is a trial-and-error process; you'll need to be patient and careful to get it right. Tuning didgeridoo merupakan proses trial-and-error, Anda harus bersabar dan hati-hati untuk melakukannya dengan benar.
You can only tune a didgeridoo from a lower pitch to a higher pitch. Anda dapat hanya sebuah lagu didgeridoo dari pitch rendah ke pitch yang lebih tinggi. If, for example, your newly-made didgeridoo initially appears to be somewhere between C and C#, you can tune it upward to be a C#, but not downward to be a C. Also, if you make a mistake while tuning and overshoot the C#, your only choice is to continue tuning upwards to a D. Jika, misalnya, baru-made didgeridoo Anda awalnya tampaknya berada di antara C dan C, Anda dapat menyetel # ke atas menjadi C #, tetapi tidak ke bawah menjadi C. Juga, jika Anda membuat kesalahan saat tuning dan overshoot C #, satu-satunya pilihan Anda adalah terus ke atas tuning ke D.
To begin the tuning process, you need to determine what pitch your newly made didgeridoo is currently producing. Untuk memulai proses tuning, Anda perlu menentukan apa pitch yang baru dibuat didgeridoo Anda saat ini memproduksi. If you're using a piano or keyboard, play several notes until you're certain you've found a note which isn't lower than your didgeridoo's current pitch, but not more than a half-step higher than the current pitch. This will be the note you'll tune towards. Jika Anda menggunakan piano atau keyboard, memainkan beberapa catatan sampai Anda yakin Anda telah menemukan sebuah catatan yang tidak lebih rendah dari berjalan pitch didgeridoo Anda, tetapi tidak lebih dari setengah langkah lebih tinggi dari lapangan saat ini. Ini akan menjadi catatan yang akan tune ke. If you're using a tuner, simply read the pitch value from the tuner's scale, and tune upwards to the next note. Jika Anda menggunakan tuner, cukup membaca nilai pitch dari tuner skala, dan ke atas tune ke catatan berikutnya.
Now, cut a small amount of material from the end of your didgeridoo; try small amounts at first (not more than about 1cm or 0.5 inch at a time) until you get a feel for how much the pitch of the didgeridoo goes up for each amount you cut off. Sekarang, memotong sejumlah kecil bahan dari akhir didgeridoo Anda; mencoba jumlah kecil pada awalnya (tidak lebih dari sekitar 1cm atau 0,5 inci pada satu waktu) sampai Anda mendapatkan nuansa untuk berapa banyak pitch didgeridoo naik untuk masing-masing jumlah yang Anda dipotong.
Having shortened the didgeridoo to raise its pitch, compare your didgeridoo's pitch to your reference pitches again. Setelah memperpendek didgeridoo untuk meningkatkan pitch, membandingkan's didgeridoo pitch Anda untuk pitches referensi Anda lagi. If the didgeridoo's pitch is still lower than the pitch you desire, cut some more material off the end. Jika didgeridoo's lapangan masih lebih rendah dari pitch yang Anda inginkan, memotong beberapa bahan lagi di akhir.
Repeat the entire process of comparing pitches and shortening the didgeridoo until you have tuned the didgeridoo as closely as you can to a particular pitch. Ulangi seluruh proses membandingkan pitch dan memperpendek didgeridoo sampai Anda telah didengarkan didgeridoo sedekat mungkin ke sebuah lapangan tertentu. Remember what this pitch is; that is the key in which your didgeridoo plays. Ingat apa pitch ini adalah; itu adalah kunci di mana didgeridoo Anda bermain.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar